"Barsch" meaning in All languages combined

See Barsch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: baʁʃ Audio: De-Barsch.ogg , De-Barsch2.ogg
Rhymes: aʁʃ Etymology: mittelhochdeutsch bars, althochdeutsch bars, indogermanisch bhar-, bhor- „Spitze, Hervorstehendes, Borste“ (plus -s), belegt seit dem 11. Jahrhundert; verwandt mit (deutsch) Borste (wegen der Flossenstacheln und Schuppendörnchen - also kein Zusammenhang mit (lateinisch) perca (vergleiche altgriechisch pérknos "bunt, gesprenkelt", siehe auch Forelle). Forms: der Barsch [nominative, singular], die Barsche [nominative, plural], des Barsches [genitive, singular], des Barschs [genitive, singular], der Barsche [genitive, plural], dem Barsch [dative, singular], dem Barsche [dative, singular], den Barschen [dative, plural], den Barsch [accusative, singular], die Barsche [accusative, plural]
  1. der Flussbarsch (Perca fluviatilis), ein Speisefisch aus der Familie der Barsche (Percidae) und der Ordnung der Barschartigen (Perciformes) Tags: special
    Sense id: de-Barsch-de-noun-cQN6Ccge Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Raubfisch, Speisefisch, Süßwasserfisch, Fisch Derived forms: Seebarsch, Rotbarsch, Goldbarsch, Seebarschfilet Translations: sharrok [masculine] (Albanisch), sharmak [masculine] (Albanisch), sharrmak [masculine] (Albanisch), peshk persian [masculine] (Albanisch), sqyt (Albanisch), perka (Baskisch), abbor [masculine] (Bokmål), grgeč [masculine] (Bosnisch), костур (kostur) [masculine] (Bulgarisch), aborre (Dänisch), perch (Englisch), bass (Englisch), perko (Esperanto), ahven (Estnisch), ahven (Finnisch), perche [feminine] (Französisch), πέρκα (pérka) [feminine] (Griechisch (Neu-)), péirse [feminine] (Irisch), aborri [feminine] (Isländisch), pesce persico [masculine] (Italienisch), perca (Italienisch), perca [feminine] (Katalanisch), grgeč [masculine] (Kroatisch), perca [feminine] (Latein), asari [masculine] (Lettisch), ešerys (Litauisch), гргеч (grgeč) [masculine] (Mazedonisch), baars [masculine] (Niederländisch), pjeršk [masculine] (Niedersorbisch), wótšawa [feminine] (Niedersorbisch), wokuń [masculine] (Niedersorbisch), åbor [masculine] (Nynorsk), pjersk [masculine] (Obersorbisch), okoń [masculine] (Polnisch), perca [feminine] (Portugiesisch), biban [masculine] (Rumänisch), baboi [masculine] (Rumänisch), окунь (okunʹ) [masculine] (Russisch), abborre (Schwedisch), гргеч (grgeč) [masculine] (Serbisch), гргеч (grgeč) [masculine] (Serbokroatisch), ostriež [masculine] (Slowakisch), okúň [masculine] (Slowakisch), ostriž [masculine] (Slowenisch), perca [feminine] (Spanisch), percha [feminine] (Spanisch), okoun [masculine] (Tschechisch), levrek (Türkisch), окунь (okunʹ) [masculine] (Ukrainisch), акунь (akunʹ) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Seebarsch"
    },
    {
      "word": "Rotbarsch"
    },
    {
      "word": "Goldbarsch"
    },
    {
      "word": "Seebarschfilet"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch bars, althochdeutsch bars, indogermanisch bhar-, bhor- „Spitze, Hervorstehendes, Borste“ (plus -s), belegt seit dem 11. Jahrhundert; verwandt mit (deutsch) Borste (wegen der Flossenstacheln und Schuppendörnchen - also kein Zusammenhang mit (lateinisch) perca (vergleiche altgriechisch pérknos \"bunt, gesprenkelt\", siehe auch Forelle).",
  "forms": [
    {
      "form": "der Barsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raubfisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speisefisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Süßwasserfisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Barsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Barsche lieben Twister, aber natürlich auch Würmer, und mit kleinen Spinnern kann man auch einen Erfolg verbuchen."
        },
        {
          "text": "Kleine Barsche in Mehl gewälzt und kurz ausgebacken sind eine wahre Delikatesse."
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "55.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 55.",
          "text": "„Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen, Barschen und Karpfen.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Flussbarsch (Perca fluviatilis), ein Speisefisch aus der Familie der Barsche (Percidae) und der Ordnung der Barschartigen (Perciformes)"
      ],
      "id": "de-Barsch-de-noun-cQN6Ccge",
      "raw_tags": [
        "Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Barsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Barsch.ogg/De-Barsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barsch.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barsch2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Barsch2.ogg/De-Barsch2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barsch2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʁʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anbeiß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bärsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bärschling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barsig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bors"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürstling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buntbarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Butz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussbarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagebarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krätzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Persching"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schratz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharrok"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharrmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peshk persian"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "sqyt"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "perka"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grgeč"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kostur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "костур"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "aborre"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "perch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bass"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "perko"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahven"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahven"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perche"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pérka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πέρκα"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "péirse"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aborri"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesce persico"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grgeč"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asari"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ešerys"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baars"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbor"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "åbor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okoń"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biban"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baboi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "okunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окунь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "abborre"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostriež"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okúň"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostriž"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pjeršk"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wótšawa"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wokuń"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pjersk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "percha"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okoun"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "levrek"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "okunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окунь"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "akunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акунь"
    }
  ],
  "word": "Barsch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Seebarsch"
    },
    {
      "word": "Rotbarsch"
    },
    {
      "word": "Goldbarsch"
    },
    {
      "word": "Seebarschfilet"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch bars, althochdeutsch bars, indogermanisch bhar-, bhor- „Spitze, Hervorstehendes, Borste“ (plus -s), belegt seit dem 11. Jahrhundert; verwandt mit (deutsch) Borste (wegen der Flossenstacheln und Schuppendörnchen - also kein Zusammenhang mit (lateinisch) perca (vergleiche altgriechisch pérknos \"bunt, gesprenkelt\", siehe auch Forelle).",
  "forms": [
    {
      "form": "der Barsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Barschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raubfisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speisefisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Süßwasserfisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Barsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Barsche lieben Twister, aber natürlich auch Würmer, und mit kleinen Spinnern kann man auch einen Erfolg verbuchen."
        },
        {
          "text": "Kleine Barsche in Mehl gewälzt und kurz ausgebacken sind eine wahre Delikatesse."
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "55.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 55.",
          "text": "„Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen, Barschen und Karpfen.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Flussbarsch (Perca fluviatilis), ein Speisefisch aus der Familie der Barsche (Percidae) und der Ordnung der Barschartigen (Perciformes)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Barsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Barsch.ogg/De-Barsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barsch.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Barsch2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Barsch2.ogg/De-Barsch2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barsch2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʁʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anbeiß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bärsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bärschling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barsig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bors"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürstling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buntbarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Butz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussbarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagebarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krätzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Persching"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schratz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharrok"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sharrmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peshk persian"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "sqyt"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "perka"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grgeč"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kostur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "костур"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "aborre"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "perch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bass"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "perko"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahven"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ahven"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perche"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pérka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πέρκα"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "péirse"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aborri"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesce persico"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grgeč"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asari"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ešerys"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baars"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbor"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "åbor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okoń"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biban"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baboi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "okunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окунь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "abborre"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "grgeč",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гргеч"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostriež"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okúň"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostriž"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pjeršk"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wótšawa"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wokuń"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pjersk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perca"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "percha"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okoun"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "levrek"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "okunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окунь"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "akunʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акунь"
    }
  ],
  "word": "Barsch"
}

Download raw JSONL data for Barsch meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.